《龙猫》是吉卜力工作室出品的经典动画片,最近,它迎来了首次舞台剧化,且定于今年的10月8日至2023年1月21日于伦敦巴比肯艺术中心展开公演。出演者是英国的皇家莎士比亚剧团;出任执行制作人并负责音乐的则是久石让。
《龙猫》是宫崎骏代表作之一,叙述了小月、小梅两姐妹为迎接即将出院的母亲,跟着爸爸搬到郊外居住,并在新家及森林中遇到灰尘精灵、神秘的龙猫和猫巴士的故事。如今,这部享誉国际的作品,被英国著名的皇家莎士比亚剧团携手为《龙猫》制作出好几首动人乐曲的久石让,共同打造出不同世代的观众都能欣赏的舞台剧。
久石让表示,「日本有很多人喜欢音乐剧及舞台表演,却沒有日本发迹的原创舞台剧或音乐剧作品在国际演出,而《龙猫》是部闻名世界的日本作品,舞台化的话,一定可以成为进军国际的首发作品,于是我告诉宫崎骏先生想看这部作品搬上舞台,他告诉我若是久石先生一定办得到。」至于放在伦敦公演,也是在他看来,若一开始选择以日文演出,一定会拿来和原版电影比较,因此才会产生在国外演出的想法。
他还补充道,《龙猫》这部作品确实广为人知,即使是以日本以外的语言、在不同文化的国家上演,观众一定也能了解剧情內容。
舞台剧的剧本是由剧作家Tom Morton-Smith撰写,Phelim McDermott执导,今秋将展开为期15週的公演;至于世界著名的作曲家久石让和首屈一指的皇家莎士比亚剧团将会如何演绎《龙猫》,就让大家好好期待吧期待。